Une femme affirme qu'elle n'est pas réellement mariée à Yann, révélant que leur acte de mariage est falsifié car il refuse de l'épouser. Elle propose à un homme qu'elle appelle 'tonton' de laisser tomber ce faux mariage pour l'épouser à sa place. L'homme refuse, insistant sur le fait qu'elle est officiellement mariée à Enzo et qu'elle est sa belle-nièce, exigeant qu'elle respecte sa famille. Malgré ses menaces de l'expulser, elle persiste en attaquant l'idée de sacrifice familial. L'épisode se termine alors que l'homme ordonne de la faire sortir, laissant la suite incertaine.