Une étudiante de 20 ans propose des massages à domicile; son professeur Morel la met en garde après le cas d'une autre étudiante droguée, violée et dépossédée d'organes. Elle accepte pourtant un rendez‑vous à la villa 12 où le client demande qu'elle se déshabille; son refus tourne en séquestration, elle supplie en expliquant qu'elle travaille pour payer les soins de sa mère et promet d'arrêter. Sa tante Sylvie surgit, réclame 500 000 €, menace de débrancher la mère et la pousse à se prostituer. L'épisode s'achève sur sa promesse et l'ultimatum qui la contraint à choisir.