Dans les Griffes de l'Alpha - Episodio 3

Lila confronte Brandon, son compagnon et frère de meute, après avoir découvert qu'il la trompe avec Hannah. Brandon la rejette violemment, la rabaissant et choisissant Hannah comme nouvelle partenaire. Sous le coup de la trahison et de la douleur, Lila s'évanouit. Lorsqu'elle reprend conscience, deux personnes discutent en secret : l'une s'inquiète que le pouvoir de Lila ne se réveille, l'autre est sûre qu'elle prend des médicaments empoisonnés destinés à l'affaiblir. Face à ce complot, ils envisagent même de la tuer si elle survit. Lila demeure en danger imminent, sans savoir qui complote contre elle.