Neste episódio, Clarice enfrenta um confronto intenso com Bruno, que a humilha e a expulsa de forma agressiva, acusando-a de ser gananciosa e inútil, apesar de oferecer um filho como motivo para mantê-la por perto. A situação desencadeia sua saída, mesmo diante do frio intenso. Enquanto isso, outra pessoa aconselha Bruno a deixar Clarice aprender uma lição difícil, sugerindo que ela deve aceitar uma posição humilhante de babá para a filha Paola. O episódio termina com dúvidas sobre quanto tempo Clarice suportará esse abuso antes de tomar uma atitude decisiva.