Num balcão de joias, Camila disputa com outras clientes e o vendedor por um broche: o vendedor aponta que "esta moça" o escolheu primeiro, mas uma mulher a despreza, alegando que Camila não pode pagar. O grupo evoca a família Sardo — uma matriarca indiferente e irmãos frios — para justificar o desprezo. A tensão vira quando Samuel aparece e compra o broche como presente de aniversário para a "vovó" da família Sardo, humilhando Camila. A antagonista acusa Camila de ter esquecido seu sobrenome após entrar numa família rica e provoca: "Hoje você vai aprender uma lição."