Camille confronte Thomas au sujet du bébé mort-né de Claire, qu'il savait sans lui avoir dit. Leur conflit s’envenime quand Camille demande le divorce, fixé au lendemain au bureau d’état civil. Pendant ce temps, Marc Moreau et Julien Laurent, alliés externes, planifient de profiter de cette rupture pour affaiblir le groupe Dubois. Ils envisagent que Julien séduise Camille pour la détourner de Thomas, ce qui ferait perdre à ce dernier un soutien clé. L’épisode se termine sur cette stratégie malveillante, mettant en péril l’alliance entre Camille et Thomas.