En este episodio, se presenta al poderoso Sr. Beltrán, un hombre influyente y temido que controla el ejército y es ajeno a la realeza. Un joven, identificado como hijo de Carlos, se encuentra con él y debe ser precavido debido a la peligrosa reputación de Beltrán. Los personajes discuten la amenaza que representa y la necesidad de mantenerse alejados para evitar caer bajo su control. Mientras planean cómo protegerse, surge la noticia de que el emperador seleccionará una consorte para Beltrán, complicando aún más la situación y tensionando las opciones de los protagonistas.