À la crèmerie, Sophie et une petite fille partagent des goûts communs, mais l'interaction tourne mal quand l'homme accompagnant l'enfant l'arrache brutalement en traitant Sophie de "sale môme". Plus tard, un homme nommé Thomas, visiblement son ex-mari, évoque avec amertume leur passé : il regrette d'avoir étouffé la personnalité libre de Sophie dans un mariage oppressant, tandis qu'une femme accuse Sophie d'avoir profité de lui et d'avoir fui après l'emprisonnement de son beau-père. Le soir, Thomas trouve leur fille Emma endormie et reproche à Sophie de s'être effondrée pour opérer la grand-mère d'un autre homme, au point d'en négliger leur enfant.