Gloria aspira a ser como la Maestra Invencible: fría, poderosa y respetada, desestimando el amor y los hombres, a quienes considera prescindibles. Mientras comparte esta visión con Sofía, recuerda al hombre que le tiró café y siente furia, prometiendo vengarse. Por otro lado, Álvaro busca a alguien usando un sentido olfativo excepcional junto con el ojo celestial. El episodio culmina cuando Álvaro encuentra a dos hermanas bañándose juntas, un hallazgo inesperado que cambia el rumbo de su búsqueda y plantea nuevas preguntas sin respuesta inmediata.