En medio de un torneo, Nando y su padre presionan para no rendirse, a pesar de que Claudio está gravemente herido y su familia pide detener la pelea para salvarlo. La tensión crece cuando el padre se niega a abandonar, insistiendo en ganar a toda costa. Finalmente, el equipo contrario exige la descalificación de Los Nieves por no tener más luchadores, pero un miembro aún se mantiene en pie, dispuesto a continuar. La amenaza del padre a exterminar a sus rivales anticipa un enfrentamiento decisivo por venir.