Isabel y Samuel, una pareja conocida por sus constantes conflictos, repasan violentos episodios de sus años juntos, desde humillaciones públicas hasta enfrentamientos físicos y insultos mutuos. En el quinto aniversario de su matrimonio, la tensión escala cuando Isabel insiste en conversar por teléfono y Samuel se muestra distante, centrado en recoger a alguien en el aeropuerto. Isabel, agotada y afectada, confiesa que está enferma y teme morir, mientras pide que terminen las peleas. El episodio cierra con su declaración de que al fin se va a morir, dejando en suspense la reacción de Samuel y el destino de su relación.