Paloma enfrenta una humillación y reclama por su situación tras ser sacada de una escena anterior. Una mujer la invita a comer, aunque Paloma siente que no es suficiente tras su mal momento. Luego, conoce a Emilio, el hijo de esa mujer, quien se opone a que Paloma viva con ellos y estudie en la misma academia que él. Sin embargo, la madre de Emilio, miembro de la junta directiva, impone su decisión y obliga a Emilio a aceptarla. El episodio termina con Paloma siendo llevada a su habitación, mientras el choque entre Emilio y su madre queda abierto.