Mimi confronta al señor Fuentes tras perder su puesto de bailarina principal, exigiendo una explicación. Él le dice que Yolanda, otra bailarina, es mejor y por eso la reemplaza. Mimi cuestiona si Fuentes la valora simplemente por su desempeño o si la preferencia es personal hacia Yolanda. Mientras lidia con esta difícil situación, Mimi recibe el consejo de descansar tras una lesión. En la conversación con otra persona, Mimi expresa su frustración por perder el puesto y la injusticia del cambio. El episodio termina con una orden urgente para borrar un comentario en redes que denuncia el favoritismo y la manipulación del puesto.