Cet épisode s'ouvre sur une femme interpellant un homme au sujet de leurs échanges précédents, où il a été jugé beau mais incompétent. La conversation souligne que son apparence ne suffit pas pour réussir, surtout face aux attentes difficiles des femmes. Parallèlement, à l'Hôtel Paradis, Céline, la sous-directrice, apprend que l'établissement a été racheté et que le nouveau PDG doit venir pour une inspection. L'arrivée inattendue de ce PDG, qui n'est autre que l'homme vu plus tôt et mannequin la veille, surprend tout le personnel. La tension monte alors que chacun se prépare à ce nouveau leadership imprévu.