[Doublé] Du rebut à la gloire - Episódio 4

Lors d'un tournoi, plusieurs participants s'affrontent dans un test de force consistant à repousser une météorite de huit mille livres avec la paume. Chaque compétiteur espère se qualifier ou atteindre un niveau d'excellence reconnu. Jean Leblanc, chef de famille, repousse la pierre de 3 pieds 5 pouces, seulement qualifié. Son fils Victor prend le relais avec assurance, promettant de ne pas décevoir. Contre toute attente, Victor repousse la météorite de 21 pieds, atteignant le statut de génie élu du ciel. Cette performance spectaculaire change immédiatement la dynamique du tournoi, créant de fortes attentes pour la suite.