[Doublé] Du rebut à la gloire - Épisode 10

Dans cet épisode, Adrian Simon, troisième fils de la famille Simon, brise le sceau et provoque un scandale en défiant Damien Fournier, l'ennemi de longue date de sa famille. Malgré les avertissements et les moqueries des siens qui doutent de lui, Adrian décide de mettre fin à la rivalité qui divise les Simon et les Fournier depuis des années. Il revendique sa place en combat, déterminé à transformer les humiliations passées en une revanche décisive. Le défi lancé crée un tournant crucial, laissant planer l'incertitude sur l'issue du duel imminent.