Une femme nommée Jade attend plus d'une heure à l'accueil du Groupe Laurent, cherchant à voir M. Laurent, en réunion avec ses directeurs. Le personnel doute de ses intentions et la soupçonne de vouloir se rapprocher du président, la traitant de manière méfiante. Jade insiste qu’elle est simplement venue livrer quelque chose à son mari. Sous pression, elle est presque expulsée, mais une autre voix mentionne qu’elle est amie avec Sophie Sureau, ce qui pourrait changer la donne. L’épisode se termine sur cette révélation, laissant planer le doute sur le vrai lien entre Jade et M. Laurent.