[Dublado] Apocalipse Zumbi: Conquistas, Carnes e Prazeres - 2 화

O episódio começa com um homem enfrentando um zumbi usando uma faca de cozinha que logo se rompe, forçando-o a buscar armas melhores e mais suprimentos no prédio infestados de mortos-vivos. Enquanto isso, Lina e Zé observam do apartamento, hesitando em agir, até que Lina aceita sair para buscar comida após a insistência de Zé. O homem prepara comida para Noa, uma figura misteriosa que come vorazmente e cuja afinidade com ele aumenta, mas ele a ameaça ao perceber seu comportamento suspeito. O episódio termina com a tensão crescente sobre sua próxima ação.