O episódio começa com o protagonista testando a zumbi Noa, que tenta mordê-lo, mas finalmente aprende a obedecer sinais para receber comida, mostrando progresso na dominação dela. Enquanto isso, Zé, um inimigo, trama matá-lo com a ajuda de Lina, que relutantemente cede ao plano, fingindo cooperar. À noite, quando Lina tenta abrir a porta para Zé atacar, ele percebe que Noa está solta e avisa Lina para distraí-la enquanto ele age por trás. A tensão aumenta quando o protagonista confronta os dois, exigindo que parem de enrolar, deixando o desfecho em aberto.