Rafael e Helena vão visitar a avó dele, mas logo enfrentam tensão quando a avó descobre que eles se casaram às escondidas. A mãe de Rafael reclama por não ter sido consultada sobre o casamento e a presença de Helena, gerando um conflito familiar imediato. Rafael tenta evitar discussões, enquanto Helena tenta manter a aparência de tranquilidade diante da avó. A avó questiona Rafael diretamente sobre o casamento, expondo o segredo para todos. O episódio termina com um clima de desconforto e a promessa de que esse segredo vai causar mais problemas adiante.