Um homem e uma mulher recém-casados enfrentam a dificuldade de dividir uma única cama, causando constrangimento e tensão entre eles. Ele nega ter armado a situação, afirmando que a escolha foi feita pela avó dele, o que ele acredita ser importante para evitar ressentimentos. Sob pressão para seguir o que se espera de um casal oficialmente casado, eles concordam em dormir juntos, ainda que desconfortáveis. A mulher se lembra de conselhos para a primeira relação, mas sente medo de se comunicar abertamente com ele. O episódio termina com a incerteza sobre como avançar nesse novo convívio íntimo.