Sônia enfrenta humilhações ao retornar, sofrendo acusações por ter se casado com um estranho e causar vergonha à família Rios. Enquanto boatos sobre manipulação de seu Cérebro Digital circulam entre os futuros líderes do Império, Caio, instrutor-chefe e primogênito da família, repreende os ataques e ordena que as provocações cessem. Ele assume a responsabilidade de proteger Sônia, levando-a ao dormitório. No entanto, uma presença desconhecida e um cheiro inesperado despertam desconfiança em Sônia, encerrando o episódio com a pergunta: 'Quem é ele?'