[Dublado] Contra o Crime - Episódio 9

Em uma luta direta contra um adversário chamado Dragão, Diego usa um colete à prova de balas, o que provoca acusações de trapaça por parte dos oponentes. A situação escala quando os confrontos físicos intensificam, com os lutadores desafiando a eficácia do colete em comparação ao poder dos punhos. Após ser golpeado, Diego é chamado com preocupação, mas acaba desistindo da luta, vencido e envergonhado pela controvérsia e a pressão crescente. O episódio termina com a dúvida sobre as consequências dessa derrota e a reação dos envolvidos.