[Dublado] Da Queda Nasce a Ascensão - Episódio 4

Sônia recebe a notícia urgente de que seu irmão só sobreviverá se fizer uma cirurgia muito cara, que custa um milhão. Apesar do choque da família, Sônia promete encontrar um jeito de conseguir o dinheiro a qualquer custo. Enquanto isso, o pai orienta Sônia a descansar e decide que eles trabalharão à noite para ajudar. Sônia, determinada, se prepara para atender a uma família importante no restaurante onde trabalha, com a esperança de conseguir uma boa gorjeta e salvar o irmão. O episódio termina com a incerteza sobre como ela enfrentará esse desafio financeiro imenso.