Neste episódio, Álvaro enfrenta a ordem de ficar junto de um grupo na mesma casa durante a noite, medida que o irrita e o faz querer se afastar para evitar problemas. Ele expressa cansaço de se envolver em conflitos e se prepara para uma importante apresentação na fronteira na manhã seguinte. Enquanto isso, uma mulher observa os objetos ao redor e reconhece um incenso que pertence à mãe dela, sugerindo uma conexão emocional entre as personagens. O episódio termina com a expectativa da missão iminente, deixando no ar as tensões pessoais e profissionais prestes a se revelar.