Marília e Felipe se reencontram durante uma noite em que ela desempenha um papel inesperado para obter informações sobre o escândalo envolvendo um juiz influente em Valença. Marília, que entende de direito, tenta descobrir a verdade sobre as acusações de corrupção envolvendo a família Lemos, mas esbarra no bloqueio de informações imposto pela Promotoria Anticorrupção. Felipe sugere que pessoas no jantar podem ajudar, e Marília se prepara para usar suas habilidades para extrair dados sob pressão. Enquanto isso, outro homem, Arthur, é convidado a participar de um jogo, mas recusa, revelando uma tensão crescente. O episódio termina com um convite para que ele se envolva mais, deixando no ar o que essa decisão trará.