Neste episódio, Arthur está focado em um projeto importante enquanto sua esposa, hospitalizada, descobre estar grávida de sete semanas sem que ele saiba. Ela teme sua reação e pede ao médico para manter o segredo temporariamente. Apesar da gravidez, Arthur não aparece para buscá-la na alta, gerando críticas sobre sua ausência, sobretudo considerando o momento delicado. A esposa enfrenta sozinha essa nova realidade e questiona se Arthur ficará feliz com a notícia. O episódio termina com um clima tenso e incerto sobre como essa gravidez afetará o casal e o projeto de Arthur.