[Dublado] O Genro Ridicularizado Guia a Família à Imortalidade - Épisode 4

Nathan finalmente chama sua madrasta de mãe pela primeira vez, gerando surpresa entre os presentes. Ele se compromete a cuidar da família e decide entregar a administração do dinheiro doméstico a ela, ordenando que pare de gastar em comida cara. Apesar de reconhecer seus erros do passado, Nathan promete transformar sua relação com a família e garantir um futuro melhor. No final do episódio, uma visita inesperada aponta para consequências que ainda não se revelaram, deixando o desfecho em aberto sobre o próximo desafio que Nathan enfrentará.