Um homem desafia outra pessoa a lutar, afirmando ser mais rápido que uma bala, mas acaba fugindo após um confronto frustrado. Duas mulheres discutem a situação: uma pretende ir atrás dele para confrontá-lo, enquanto a outra revela que tentou ser discípula de sua mestra, que recusou por achar seu coração doce demais para um treinamento duro. Apesar da rejeição, a mulher mais forte promete protegê-la. O episódio termina com um momento de alívio e cuidado entre as duas irmãs, numa pausa tranquila após a tensão inicial.