ある男性(顧晏辰)が母親に対して暴力的な行為を行おうとしている。彼は母親が家庭の家訓に従わず、妻としての役割を果たしていないと主張し、その責を息子の教え方のせいだとして、彼を脅迫する。現場にはもう一人の女性がおり、彼女は弁護士としてDVの被害者を支援する立場からこの行為を止めようとする。彼女は顧を説得しようとするが、顧は家庭内のルールを盾に取り、母親への暴力を正当化する。さらに幼い子供たちが泣き叫び、別の年配の女性(おばあさん)が仲裁に入るが、顧の怒りは収まらない。エピソードは、DVを前にした無力感と、家庭内の暴力が継続する緊迫した状況で幕を閉じる。