Lors des funérailles de leur grand-père, Clara, la fille aînée des Leon, et Louise, sa fille adoptive, s’affrontent violemment après que Louise réclame l’album photo de leur aïeul. Clara refuse, menaçant même de brûler l’album, ce qui pousse Louise à partir. Peu après, un attentat détruit la maison des Leon, et les membres de la famille accusent Louise de porter malheur. Malgré la situation, l’attention se concentre sur la récupération de l’album, que leur employé informe être au Palais d’Ambre, plaçant la famille devant un nouveau défi imminent.