Charlotte kommt mit ihrer Mutter und Liam zur Angel-Auswahl, in der Hoffnung, die prominente Angel als Teamkollegin zu gewinnen. Gleich zu Beginn entdecken sie Hannah, die angeblich Charlotte verfolgt und von der Mutter als eifersüchtige Störerin bezeichnet wird. Die Situation eskaliert, als Hannah eine andere Frau herabsetzt und sagt, für so eine grobe, ungebildete Frau sei hier kein Platz. Die Angegriffene kontert, dass sie offiziell als Teilnehmerin eingeladen wurde. Die Anwesenden reagieren schockiert; die Episode endet offen mit der Frage, ob die neu bestätigte Teilnehmerin Charlottes Ambitionen gefährdet.