Na feira, a banca de legumes está fechada há quinze dias e o dono não tem dinheiro para pagar a taxa exigida. Cobradores, com o Diretor Davi presente, negam prazo, humilham a família e atribuem a culpa a Bento, que ficou deficiente pela obra da ferrovia. O pai implora por mais tempo; os argumentos emocionais são desprezados. Em casa ele mostra à filha Sophia um segredo: atrás do porta-retrato na banca há um número de telefone. Ele promete que aquele contato ajudará. Sophia fica com a decisão imediata de ligar enquanto a cobrança continua.