[ENG DUB] Dreams Where Gods Tremble - Episode 5

A group approaches Styx bridge where souls are said to drink Lethe's water for rebirth or to become gods. A conversation reveals that turning into a demon grants immense power quickly by harnessing deep resentment, but sacrifices any chance of human rebirth. One character vows to seek justice on their own after being denied it in life, hinting at a new powerful demon arising. Suddenly, the familiar scent of Taella appears, causing alarm and prompting a call to summon the Chosen Ones as Taella has awakened, setting the stage for an imminent confrontation.