A woman is accused by a man of raiding the family accounts to buy a top-tier mech called Thunderlord for another man he sees as a 'loser'. The man orders his son, who vows to remove this 'stain' from their family name, to show no mercy in the impending confrontation. The episode builds towards this arranged conflict, ending as the son enters the arena, declaring the real action is about to start.