After dinosaurs return and the world collapses, the protagonist activates a Dino-Taming System, gaining the ability to communicate with dinosaurs and access survival supplies. While resting with a tamed pterosaur, they receive desperate calls from Mia, a former acquaintance whose hotel is under siege by desperate staff. Mia offers to trade well-stocked supplies for pasta, but the protagonist refuses, recalling her past betrayal. Mia then publicly reveals a secret location with abundant resources, leading a mob to follow her. The episode ends with the protagonist realizing their bunker is now exposed, forcing urgent decisions ahead.