Caden breaks a $100,000 vase meant for business talks, sparking anger from Yulia and their family. Despite demands to kneel and apologize and to give his position to Miles, Caden defiantly refuses, declaring he will no longer tolerate the family’s control. He insists on cutting ties with the Shaw family, signing papers to sever connections. His parents react with threats and insults, warning him he has nowhere to go without them. Amid the conflict, Caden’s sister apologizes for favoritism, but their attempts to persuade him fail. The episode ends with Yulia tasked to watch Caden closely, escalating the family’s fracture.