[ENG DUB] Revenge Carved in a Second Life - Épisode 5

The episode opens with a tense confrontation where a father harshly reprimands his son for poor performance during his internship overseas, comparing him unfavorably to his sister Cindy, who is excelling despite not having graduated yet. The son feels unfairly targeted while the father insists on tough expectations. Later, Cindy speaks with their grandmother, learning about their mother's poor health and reluctance to see anyone. The grandmother insists Cindy accept a valuable family necklace, part of her late mother's dowry, despite Cindy's hesitance. Meanwhile, the father chastises the son for resenting Cindy's reward and warns about family inheritance conflicts. The episode ends with an urgent message that the Quinn family wants to meet Wendy, promising a new development.