Lena tries to care for Joey and Quinn while Wendy insists on taking Joey outside against Lena's plans for his foreign language lessons. Wendy insists she runs the household and disregards Lena’s authority, planning to let Joey skip his class despite concerns from another person about his upcoming elementary school at a top international school. Lena apologizes but is told to let it go and watches as Wendy takes the children out. The episode ends with Lena realizing something is wrong after noticing Wendy pushing Joey dangerously on a swing, highlighting an unresolved risk to Joey’s safety.