[ENG DUB] The Reckoning of Gold and Blood - エピソード 1

Clare Lambert confronts her uncle over a $100 million shipment, insisting on the family's strict code of legitimate business and refusing to let him profit despite their relation. She reveals distrust rooted in her father's mysterious death abroad, accusing her uncle of betraying their family by leaking his whereabouts. The tension escalates when a delivery man mistakenly arrives with food, witnessing part of the heated exchange. After realizing the error, he tries to leave but is pursued, adding immediate danger. Clare faces mounting pressure as the threat of betrayal and attack grows unresolved by episode's end.