[ENG DUB] The World Shrank and I Grew - Episode 9

The episode opens with the protagonist discovering they can steal powers only from infected individuals, with success depending on their rank compared to the target. Despite a low personal rating of D, they manage to successfully steal the F-rank Storage Space ability from Tommy, gaining a valuable resource amid scarce supplies. Tension rises as the group realizes the lingering blood smell and noise may draw infected threats, prompting urgent departure. After a brief reconciliation over past conflict, they prepare to leave, aware the infected animals continue to pose an escalating danger. The episode ends with a vow for revenge unresolved.