[ENG DUB] Who Needs a Mech? - Episode 4

In this episode, a man confronts another after an intense encounter, revealing that the original engagement between Ash and the other party was meaningless. He claims to admire Ash’s strength and insists he is now the only suitable partner in Valen since the previous engagement is broken. When dismissed as insignificant and arrogant, he challenges them to focus on the true reason they have gathered. The episode escalates as he declares he will prove his capabilities, leading to a high-stakes confrontation with visible damage reported to various parts of a mech, leaving the outcome uncertain and tensions unresolved.