Lucas busca comprar sangue raro de macaco feratônico para potencializar seu poder, mas se surpreende com o preço exorbitante de cem cristais feratônicos por gota. Na loja, ele tenta negociar um desconto extremo, mas o vendedor rejeita a oferta com uma ameaça velada. A chegada de Isabela, sua colega da Academia da Tartaruga, muda a dinâmica. Lucas revela estar disposto a pedir dinheiro emprestado, e Isabela concorda rapidamente em ajudá-lo com cem cristais, surpreendendo os presentes. O episódio termina com o inesperado acordo financeiro que pode definir o próximo passo de Lucas.