Ms. Shelby learns her twins, Riley and Rhea, share heterochromia with Marcus Ives, prompting Atlas Corp to invite the family to tomorrow’s charity gala where Ives and Ms. Keyes will attend. Shelby resists—saying the kids are too young—but accepts the formal invitation after being told it will help their development. The children are thrilled. Later, Ives confronts his associate Mila about the woman who appeared in his penthouse five years ago; cameras were down and Mila hasn’t found her. Ives orders her to keep searching, raising stakes as the gala promises a public encounter.