No início do episódio, Victoria Wintour é surpreendida com sua demissão inesperada da Maison Lévaux, mesmo estando no hospital em trabalho de parto. Colegas tentam argumentar que suas condições de gravidez e contribuições criativas deveriam protegê-la, citando leis e benefícios como licença-maternidade e plano de saúde. No entanto, a pressão da empresa para reduzir custos prevalece, ameaçando a estabilidade de Victoria justo no momento mais vulnerável. O episódio termina com ela sendo ordenada a deixar seu posto imediatamente, deixando sua próxima decisão e futuro totalmente incertos.