Annie gives birth in custody; guards tell her she can't keep the newborn and summon her mother to take him. Before he goes, a half-missing blessing pendant from his grandmother is left with him. Annie refuses to name the father. A designated driver later finds a man passed out who says he was drugged; someone at the scene replies, "I'll take responsibility for you." Back home Annie is scolded for staying out and confronted about a hit-and-run—when asked, she is identified as the motorcycle's owner. The episode ends with custody lost and legal danger looming.