Kaia's father warns Sawyer that Kaia's recent involvement with a fraudulent healer has angered the Kirks and nearly ruined their business alliance. Sawyer is tasked with salvaging the relationship as Kaia is officially severed from the Kirks. Meanwhile, Kaia miraculously regains her ability to walk and, with Fabian's support, prepares to prove her worth and secure her place in the family. To restore goodwill, they plan to attend the Kirks' banquet and present a valuable antique gift to Kaia's grandfather. The episode ends with their determined request to be sent to the banquet, leaving their acceptance uncertain.