During a composition review, Isabel is accused of plagiarizing a score when reviewers find her notation matches another's. Ms. Zimmer then reveals she can hear thoughts within six feet, claiming she heard Isabel thinking the exact passage. Judicial authorities are called; Isabel is detained, told the charge will ruin her, and her work is seized while Ms. Zimmer vows to compensate later. Isabel asks to perform the piece from memory and insists she'll play without the score. The episode closes on her preparing to perform under scrutiny, the live rendition set to decide her fate.