Dalam episode ini, seorang pejabat istana meminta izin Yang Mulia untuk menerapkan Hukum Seratus Arus, mengizinkan penguasaan keturunan naga berdarah rendah dan ikan koi. Setelah keputusan itu dikabulkan, kelompok keturunan naga rendahan menentang penghinaan dan memutuskan melawan hingga mati. Arjuna, sang bungsu, menyadari hukum yang keras dan memutuskan melarikan diri. Konflik memuncak ketika Arjuna menantang kekuatan yang lebih tinggi dan kemudian berevolusi menjadi naga air, mengejutkan semua yang percaya bahwa darah naga kuno pun tak mampu melakukan hal tersebut. Episode ini berakhir dengan ketegangan pada kekuatan baru Arjuna yang belum dipahami penuh oleh klan dan lingkungan sekitar.