Je dois séduire une zombie à l'apocalypse - Épisode 5

Dans cet épisode, un homme tente d’utiliser des techniques de ligotage sur une femme zombie, mais des alertes indiquent que le sujet présente des signes vitaux faibles, ce qui interdit de la traiter comme une matière inanimée. Il découvre qu’il peut injecter un sérum génétique puissant directement, qui le rend rapidement plus fort et guérit ses blessures. Alors qu’il se croit temporairement en sécurité, il perçoit un bruit et est surpris par l’attitude ambiguë de la femme zombie, qui semble soudainement l’attirer. Le conflit reste ouvert entre danger imminent et nouvelle dynamique inattendue.